Arap Dilinde Edebiyat

Abstract

Edebiyat, olup bitenleri gösteren bir aynadır. Arap edebiyatı, Arapların hayatındaki mutluluk ve acıları, ilke ve değerlerinin yanı sıra (neredeyse) her şeyi şekillendirmiştir. Bundan dolayı edebiyat, araştırmacılar için bir kaynak olmuştur. Zira araştırmacılardan her biri kendi cephesinden; gerek şiir, gerek atasözü, gerekse hitabetlerden aradıkları hüccete ulaşabilmişlerdir. Şüphesiz ilk Arap toplumunda şiirin önemi çok büyüktü. Çünkü şiir, başka ilmi olmayan Arapların tek ilim kaynağıydı. Bundan dolayı Araplar, yaşadıkları ve inandıkları her şeyi şiirle kayıt altına almıştır. Bu nedenle şiirlere Arap divanı denilmiştir. Ancak Araplar nesirden de habersiz değillerdi. Bilakis bu millet, nesri hitabet ve yazışmalarda, raporlarda, hikâyelerde ve daha birçok alanda kullanmışlardır. (Bununla birlikte) Araplardaki nesir gene de şiir seviyesine ulaşmamıştır. Bu araştırma, edebiyat bahçesine girip onun güllerini koklayıp onun güzelliklerinden yararlanarak gelecekteki edebiyat çalışmalarına önemli bir katkı sunar ümidiyle Arap cahiliyye döneminden modern çağa kadar var olan şiirin özelliklerini ve önemli şairleri; şiirdeki gayeleri ve o dönemdeki edebiyatın özünü ve kurallarını; insani, erdemli ve hatta duygusal mesajlarını içeren edebiyat tarihini kapsamaktadır. Bu çalışma, inceleme ve analize dayalı tanımlayıcı bir yaklaşımı esas almaktadır. Şüphesiz, bu çalışmada da “eski Araplarda’’ olduğu gibi nesirden ziyade şiir öne çıkmıştır